Bij de vernieuwde C5 trekt Citroën de recent ingeslagen stijlrichting resoluut door. Van een als vierdeurs gecamoufleerde vijfdeurs meteen een opwindende bolide maken gaat niet, maar met een volledig nieuw front en een grondig aangepaste achterpartij (berline) weet Citroën het uitzicht van grote middenklasser behoorlijk te moderniseren. Opvallende hoekomvattende koplampen, een beter geïntegreerde grille met groot geïntegreerd merklogo en een grotere luchthapper in de bumper zorgen voor een meer volwassen uitstraling. Achteraan werd de kofferklep, samen met de lichtunits en de bumperpanelen vervangen. Daardoor werd de C5 zelfs een tikkeltje langer, met een totale lengte van 4,75m bij een gelijk gebleven breedte van 1,78m en hoogte van 1,47m. Zoals wel meer gebeurt, is het uiterlijk nu een stuk rijker voorzien van chroomaccenten. Er zijn biesjes op de dorpels aan de zijkant, de motorkap en het kofferdeksel.