Op de veiligheidsuitrusting van de Audi valt weinig tot niets aan te merken. Behalve dan dat je voor Isofix bevestigingspunten voor kinderzitjes en een uitschakelbare airbag € 121 en wat kleingeld moet neertellen. Vooral om dat heel wat mensen dat bij de bestelling over het hoofd zien…

Anders niets dan lof. De A6 haalde in 2004 op de EuroNCAP tests de topscore van vijf sterren voor de bescherming van inzittenden. De kreukelzones worden ook immer bijgestaan door een collectie van zes plofkussens, driepuntsgordels op alle zitplaatsen met spanners en degressieve spankrachtbegrenzers en een arsenaal elektronica. Dat bestaat uit de letterwoorden ABS, ASR, EDS en ESP, maar u onthoudt best gewoon dat het om zeer gesofisticeerde stabiliteits- en tractiecontrole gaat. Die laatste heeft zelfs een speciale off-road-instelling die het wegrijden op een losse ondergrond bevordert.