Het is volgens de fabrikant vooral niet de bedoeling om een Cupra Ateca met de gelijknamige Seat te vergelijken. Dat is natuurlijk omdat er vingerdik opligt dat het gewoon om dezelfde auto gaat. Een merk kan nu toch echt niet denken dat iemand daarin trapt. De afmetingen zijn identiek - op de lengte na. De Cupra is 2cm langer dan de Seat. Dat staat op conto van de aangepaste bumpers.
Voorts is de Cupra niets meer dan een aangepaste Seat. Voorlopig tenminste, want bij toekomstige modellen zouden de verschillen almaar groter kunnen worden. Hier is het in elk geval nog louter een kwestie van velgen, bumpers, grille, spoilers en zo meer. De ingenieurs hebben niet de moeite gedaan om de flanken te verbreden of er andere spiegels op te zetten. Deze redacteur vindt het bovendien niet allemaal even geslaagd. Dat onbekende logo op de neus ziet eruit alsof het van een ordinaire tuner komt. En die vier uitlaten. Alsof een tweeliter die nodig heeft. En is het nog wel van deze tijd?