De uiterlijke wijzigingen blijven beperkt tot enkele nieuwe kleuren, andere pinklichten en nieuwe wieldoppen en velgen. In het interieur vallen de trendy kleuren van de binnenbekleding op terwijl Renault voor het dashboard een nieuwer, aangenamer uitziend en aanvoelend materiaal koos.
De rijeigenschappen van het model, verkrijgbaar met een 1.2l benzinemotor met 60 of 75pk, verbeterden door de plaatsing van een stabilisatorstang vooraan en de montage van een dikker exemplaar achteraan. Het wegcontact wordt gegarandeerd door wielen met een diameter van 14 duim en 155/65-rubber en een aangepaste afstelling van de dempers. Een variabele stuurbekrachtiging zal het comfort en de manoeuvreerbaarheid positief beïnvloeden. De aangepaste Twingo zal ook sneller stilstaan want de ingenieurs voorzien krachtigere remmen.
De veiligheidsuitrusting wordt uitgebreid met de mogelijkheid om ISOFIX kinderzitjes nu ook op de achterste zetelrij te monteren in 2 verschillende posities (voorheen enkel op de passagierszetel vooraan) en een aanvulling van het ABS-systeem met noodremhulp.
Het huidige gamma van Authentique, Expression, Privilège en Initiale krijgt er een nieuwe uitvoering bij. Die luister naar de naam Dynamique en heeft recht o.a. op 14-duims lichtmetalen velgen van het type Saros, bumpers in de kleur van de karosserie, speciale blauwe lakkleur en een interieur met specifieke blauwe veiligheidsgordels, zetelbekleding, bedieningselementen, pookknop en een lederen stuurwiel. Renault wil met deze ietwat stoerdere versie ook jonge mannelijke klanten aanspreken. Vanaf september staat de vernieuwde versie bij de dealers.